-
1 guida
1. f.1) руководство (n.)essere alla guida di — стоять во главе + gen. (руководить + strum.)
rimase trent'anni alla guida del partito — он тридцать лет стоял во главе партии (руководил партией)
la coscienza sia la guida di ogni tuo atto — что бы ты ни делал, ты должен прислушиваться к голосу своей совести
2) (conduzione dell'auto) вождение автомобиляnon disturbarmi durante la guida! — не отвлекай меня, когда я за рулём!
3) (manuale) справочник (m.), руководство по + dat., спутник (m.)4) (libro turistico) путеводитель (m.) по + dat.5) (accompagnatore) гид (m. e f.); проводник (m.)guida turistica — экскурсовод (m. e f.)
nel museo ci ha accompagnato una guida molto brava — в музее нас сопровождал очень грамотный экскурсовод
guida di un cieco — поводырь (m. e f.)
6) (tappeto) дорожка2. agg.руководящий, лидирующий; направляющий
См. также в других словарях:
Каннский Кинофестиваль — Красная ковровая дорожка Каннского кинофестиваля Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль (фр. Festival international du film de Cannes) ежегодный кинематографический фестиваль, проводимый в конце мая в… … Википедия
Каннский фестиваль — Красная ковровая дорожка Каннского кинофестиваля Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль (фр. Festival international du film de Cannes) ежегодный кинематографический фестиваль, проводимый в конце мая в… … Википедия
МКФ в Каннах — Красная ковровая дорожка Каннского кинофестиваля Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль (фр. Festival international du film de Cannes) ежегодный кинематографический фестиваль, проводимый в конце мая в… … Википедия
Международный Каннский Кинофестиваль — Красная ковровая дорожка Каннского кинофестиваля Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль (фр. Festival international du film de Cannes) ежегодный кинематографический фестиваль, проводимый в конце мая в… … Википедия
Международный каннский кинофестиваль — Красная ковровая дорожка Каннского кинофестиваля Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль (фр. Festival international du film de Cannes) ежегодный кинематографический фестиваль, проводимый в конце мая в… … Википедия
Палас — У этого термина существуют и другие значения, см. Палас (значения). Палас (от перс. Пелас, тат. палас, башк. балаç), двусторонний безворсовый ковер, коврик, (имеет синоним «ковровая дорожка»); выполняется в технике ручного или… … Википедия
Кинофестиваль в Карловых Варах — Международный кинофестиваль в Карловых Варах Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary … Википедия
Каннский кинофестиваль — Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль Festival international du film de Cannes … Википедия
Гагарин, Юрий Алексеевич — Юрий Алексеевич Гагарин … Википедия
Гагарин — Гагарин, Юрий Алексеевич Запрос «Гагарин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Юрий Алексеевич Гагарин Страна … Википедия
Юрий Алексеевич Гагарин — Страна … Википедия
